最近聽朋友提到他看了一本書,九把刀的「愛情 兩好三壞」
因為他說劇中的人物跟我現在的情形很像,好奇下也去買回來看。
再花了幾個小時下,我K完了這本書,當然也因為內容而哭了一番。
劇中兩位女主角文姿跟小雪因為一個不專業的塔羅占卜師 ,而深信著在隔天自己生日當天會有真命天子跟自己告白。
而男主角阿克原本想在文姿生日當天跟對方告白,卻意外的搭訕到小雪這個妖怪。
阿克盤旋在兩個女生之間,文姿是他所喜歡的,但自己卻漸漸的被小雪所深深吸引。
雖然最後故事的結果是我想要的,但如果套在自己身上,不免難過了起來,我能像故事中的女生一樣有個快樂結局嗎?
故事中有幾段話深深的感動著我,小雪在阿克的手機上錄音說著
「阿克,在錄這段語音鈴聲時,我突然想到一個問題,星爺那部齊天大聖東遊記裡,紫霞仙子說過,誰可以拔出他的寶劍就是他的真命天子,阿克,我們之間的那把寶劍是什麼呢?」
而阿克在跟小雪交往滿一個月當天,也偷偷錄了一段給小雪說著
「小雪妖怪,雖然我還搞不清楚我們之間那把寶劍是蝦小,不過總有一天,他該出現的時候還是會出現。妳是我眼中的蘋果,You are the apple of my eye.」
PS 看到這裡一定一堆人不懂那句英文到底是什麼意思對吧
在英文諺語「You are the apple of my eye.」,其實是「妳是我最珍視的人」的意思。
每個人心中都有一把無形的寶劍,也或許不知道是什麼,
寶劍有點像是說別人無法碰觸的東西,或是如果不是對的人都無法成功的拔起來,
正如同小雪的感覺,他想要跟阿克常常久久,所以希望能夠拔起他心中的那把寶劍,
而我現在就像小雪一樣,現在想要拔起某人心中的那把寶劍,
所以當我看到這兩段話的時候,哭的西哩花拉的。
You are the apple of my eye.
我們永遠都在期待,某天自己深深所喜歡的人,
能夠對自己說出這句話。
文章標籤
全站熱搜